“Because I don’t think you can carry Bai Mo off otherwise,” Nan Lin added quietly. Then he tilted his head and said, quite seriously, “Want me to knock him out for you?”
Wen Wushang, stunned all over again: “?”
How could this man still be so violent after all this time?
He waved his hands in a hurry. “No, no. I can handle that fish.”
“After all, he can’t stay in the real world forever.”
“Mm.” Nan Lin nodded. “There’s one more person upstairs. Look after him when he wakes.”
At that, Wen Wushang’s hands stilled. His question came out an octave too high: “Who?!”
Nan Lin stared at him, the question in his eyes: Is there a problem?
Wen Wushang waved his hands harder. “No. No problem at all.”
“But you’re going out?”
Wen Wushang suddenly caught the problem. “Going out to get yourself killed?”
Nan Lin said simply, “Shi Fengmian has news on the Old King. If I don’t go now, he leaves.”
Wen Wushang’s expression changed too. “The Old King? That old… sorry.”
One look at Nan Lin’s glacial eyes and Wen Wushang slammed on the brakes. He lowered his voice. “You still think the Old King is alive? It’s been how many years? Once you won the tournament and took the title of King, didn’t he just… vanish?”
Nan Lin’s gaze darkened. “He… wouldn’t die without a sound.”
“Sigh. All right, then.” Wen Wushang threw up his hands. “I can’t stop you. If my brother were here… tch. I don’t think he’d stop you either.”
“I don’t ask for much. Just come back alive.”
That was the last thing he said.
“Noted.”
Nan Lin didn’t take the words to heart. After a bit of tidying, he poked his head back around the door. “If Bai Mo is still here when I get back, I’m telling your brother you spent the whole last month at the casinos in Las Vegas.”
Wen Wushang reeled. “Your mother.”
Nan Lin: “Bye.”
An hour later. A certain psychotherapy clinic in the city center.
Nan Lin stood at the door of the innermost room, silently checked his watch, and when the time was right, raised his hand and knocked.
Three heavy, one light.
Anyone who didn’t know better would have thought some underground syndicate was arranging a meet.
It was only Nan Lin’s personal habit. Like how mooncakes had to be red bean paste, movies required popcorn, and monster hunting required gloves.
Troublesome. He was well aware he wasn’t an easy person to like.
“Come in.”
The voice came from inside, and Nan Lin pushed through.
The layout was exactly as he remembered, unchanged in all these years.
On the wall hung a calligrapher’s work: “I only wish to move my bed against the western wall, and sleep listening to the pines with my master.”
Nan Lin suspected Shi Fengmian had paid a fortune for the thing, just to justify his archaic-sounding name.
“You’re here.” Shi Fengmian slid a glass of water toward him. “Told you a hundred times. Wouldn’t listen. Nearly got yourself killed.”
Nan Lin took a sip and didn’t answer.
“I know what you want to ask.” Shi Fengmian pulled out his densely scribbled notes. “How have you been feeling lately?”
This man was not only a tactical genius in the game. In the real world he was a doctor with a keen interest in Nan Lin’s psychological problems.
Nan Lin paused, then answered against his better judgment: “All right.”
“Mm. Not great.” Shi Fengmian nodded as he wrote.
Nan Lin: “…”
Shi Fengmian went on. “If you’re in pain, try shifting your attention to something else. Or someone else.”
He rambled at length, and when he looked up he found Nan Lin seemed to have drifted off.
So he had to raise his voice. “What was I just saying?”
Nan Lin snapped back. “If I’m in pain, I can shift it to something else. Or someone else.”
Shi Fengmian: “…”
Hopeless. Take him away and be done with it.
Hearing nothing, Nan Lin looked up at him with a silent question: What?
Shi Fengmian couldn’t bear to watch. “…This is what you wanted. Take it and get out.”
He tossed the file at Nan Lin. Just as Nan Lin reached the door, he turned back. “Keep taking your medication on schedule, you hear?”
Nan Lin, without looking back: “I’ll try.”
“You’d better.”
He said it, but he thoughtfully left Nan Lin to himself, even pulling the door shut behind him.
Nan Lin didn’t so much as look up. Years of understanding between them let him open the file directly.
The Old King, Ting Tong. The absolute champion of the Infinite Game in his time. And in the real world, Nan Lin’s adoptive father.
Nan Lin had come early. By the time he was ready to leave, the noon sun was blinding.
The aroma of cooking drifted on the air. He declined Shi Fengmian’s invitation to lunch and held himself together on the way out.
At least on the surface, his expression stayed level, still as deep water without a ripple.
He got into the car and drove home.
Back at the house, Wen Wushang entertained Bai Mo with one eye on the second floor.
He was genuinely curious about the kind of innocent, docile little thing that could earn the special attention of cold, cold Nan Lin.
Footsteps upstairs, then coming down to the first floor.
Wen Wushang had assumed it would be another Bai Mo type, another delicate creature, and was mildly taken aback to have to look up.
His prepared speech lost its use and jammed slightly.
Wen Wushang: Nan Lin’s taste changed? And he didn’t even give me a heads-up?
But then he took in the fragile pain on Ruan Yu’s lovely face, lashes clumped into wet spikes, the very picture of a pitiful thing.
Wen Wushang saw the light. So His Majesty is into this after all.
He snapped back to attention and asked politely, “How are you feeling?”
Ruan Yu managed a smile, hiding the darkness in his eyes well. “All right.”
With that, his gaze fell on the cold stove and empty pots, and he walked toward the kitchen as naturally as anything.
“Hey, hey, hey! What are you doing?” Wen Wushang caught his sleeve, then felt a chill run down his spine.
Hm? Is Nan Lin back?
No. So where is this feeling of impending death coming from?
Thinking so, he let go without meaning to. Ruan Yu’s voice was gentle: “I’ll make something to eat. After all, I’ve been a lot of trouble for Brother.”
Wen Wushang waved him off. “No, no. People have given him a whole pile of little pets already. He can afford to feed one more.”
Tch. Why is it getting colder? Is the weather turning?
Wen Wushang rubbed his arms and turned to look outside.
The sunlight stabbed at his eyes.
Before he could work out why, the man in the kitchen had already set to work in an orderly way.
The one who had meant to stop him sat back down. Wen Wushang’s eyes rolled, and he arrived at a sudden understanding.
Got it. Little pets competing for favor. Totally normal.
And when Nan Lin returned, he walked in just in time to see Ruan Yu carry out the last dish.
The young man didn’t look to have recovered much. His pale fingertips trembled, and after setting the plate down he braced himself against the breakfast bar, breathing hard.
Nan Lin fixed Wen Wushang with a blank stare: You can die now.
Wen Wushang: “?”
He watched Nan Lin help the young man back, then hurriedly called his brother for rescue.
Nan Lin walked and scolded at once. “Why would you do all this?”
Ruan Yu smiled sheepishly, eyes far too bright. “Can’t Brother tell?”
Nan Lin’s brow furrowed. He didn’t understand.
“Brother.” Ruan Yu gestured at his injuries and, with a nasal, wounded-animal softness, said, “I’m trying to win your favor. To earn your protection.”
But looking at those pleading eyes, Nan Lin wanted to refuse. “There are plenty of guilds in the game. You could just.”
Ruan Yu listened quietly and obediently, fighting to keep his vision clear, but a single tear slipped away in silence and ran down his cheek to hang, trembling, from his chin.
His expression was still gentle. And in a blink, Nan Lin was back at the last moment of the previous dungeon, the darkness that had swallowed Ruan Yu whole.
“Think it over.” Nan Lin stood. He couldn’t fathom what had gotten into Ruan Yu that he wanted to follow him. Setting aside the risk of dragging the young man into the hunters’ path, what if Nan Lin himself went mad one day and put a blade in him?
He looked at the young man as if he wanted to dunk his head underwater.
But Ruan Yu didn’t notice a thing, only blinked up at him, pitiful as could be.
“Nan Lin!” Wen Wushang’s shout came from outside.
“Shut up!” Nan Lin’s tone was far from pleasant. He was about to lose it with this unmovable, unreachable person.
Give me a word with some bite to it.
But before he could think of one, Ruan Yu flinched at his raised voice. Those beautiful eyes went wide, and the young man looked at him, unsure.
Nan Lin turned and locked the door.
Ruan Yu, inwardly delighted: Is Brother about to finish me off?
Meanwhile, Wen Wushang, nearly brained by the swinging door.
Too close. My gorgeous face.
He crept up to the door. Before he heard anything, Bai Mo came out of the next room rubbing his eyes. “What are you doing?”
Wen Wushang gestured furiously for quiet. “Top secret.”
Bai Mo’s eyes lit up, and he pressed close too, only to be pushed away with one hand. “Behave now. You’re too young for this.”
“Only the officials may set fires, and the common people can’t light lamps,” the boy grumbled, glaring at Wen Wushang.
“It’s ‘the magistrates may burn down houses, while the common folk may not light lamps.'”
“I get it. The one handing out grain doesn’t have to do the feeding.”
Wen Wushang: He clearly does not get it.
To keep from being quietly assassinated by Nan Lin, Wen Wushang sighed, hoisted Bai Mo over his shoulder, and headed downstairs.
“What are you doing?!” Bai Mo blustered, all bark and no bite.
“My brother wants to see you.”
“Oh, big brother Buhai.” Bai Mo switched to a honeyed tone, but he stayed draped over Wen Wushang’s back with his eyes locked on the second-floor window, refusing to look away.
With that, the squirming boy calmed down and was promptly carried off.
Inside the room, Nan Lin asked, with a trace of helplessness, “Have you really thought this through?”